¿Por qué se crea esta asociación?

 

 

Sabemos que son muchos los compañeros de profesión que viven y trabajan del toro de lidia.
Sabemos que muchos de ellos son aficionados a la fiesta de los toros, y a los espectáculos en los que este animal es protagonista.

Sabemos que un amplio colectivo de veterinarios se ven beneficiados económicamente de su existencia.

Sabemos que los colegios profesionales y el Consejo General de Veterinarios de España, ingresan grandes cantidades de dinero gracias a los espectáculos taurinos, a través de los cuales pueden mantener parte de sus infraestructuras de las que, no lo vamos a negar, los veterinarios abolicionistas de la tauromaquia también nos beneficiamos.

SOMOS CONSCIENTES

Somos conscientes de todo esto, pero también somos conscientes que cada día es mayor el número de ciudadanos que, a título individual o bien a través de numerosos colectivos de protección animal tanto nacionales como extranjeros, han empezado a cuestionar su existencia, realizando grandes campañas de información y concienciación. Hay mucha gente trabajando de forma desinteresada para abolir de una vez por todas estas tradiciones, y nosotros, desde nuestra parcela del conocimiento del dolor y del sufrimiento animal, hemos decidido prestarles nuestro apoyo y nuestro asesoramiento.

Desde nuestra óptica de profesionales de la sanidad animal, consideramos que este tipo de manifestaciones, atentan contra lo que creemos que debemos defender: el bienestar animal.

NO ENTENDEMOS

No entendemos que en aras de una supuesta tradición, en pleno siglo XXI, unas costumbres como estas tengan que formar parte de nuestra mal llamada cultura.

No entendemos que existiendo unas leyes de protección animal a nivel nacional cada día más modernas y enfocadas a evitar al máximo el sufrimiento animal, se haya dejado fuera de ellas a los toros de lidia.

No entendemos que la Unión Europea haya cometido el grave error de dejar legislar a cada país en lo que respecta a manifestaciones con animales que forman parte de sus tradiciones, aunque estas supongan la consecución en su máxima expresión del sufrimiento psíquico y físico del toro de lidia. Y si esta situación no puede ser cambiada, nos uniremos a las propuestas ya existentes para la anulación de las subvenciones que la UE aporta a los ganaderos que se dedican a su crianza. Solicitaremos además que dicho organismo se pronuncie de forma clara sobre este tipo de festejos.

Como veterinarios no podemos admitir que ahora, a través de estudios de dudoso nivel científico, se cuestione el dolor y el sufrimiento del toro de lidia en las plazas, y en otros espectáculos que forman parte de festejos populares de toda índole. Nunca se cuestionó, y siempre se dio por hecho. Hemos estudiado en profundidad el estudio sobre la neurofisiología del toro durante la lidia, y nuestro dictamen es claro: no puede, ni debe ser tenido en cuenta, ya que carece del mínimo rigor exigible a estudios de este tipo.

ADHESIÓN

Si estás de acuerdo con nuestros puntos de vista y además crees que puedes aportar otros a la causa que ahora ponemos en marcha, te pedimos que de forma desinteresada te unas a nosotros.

Aceptamos además, las adhesiones de cualquier tipo de organización y de personas a título individual.

WHY WAS THIS SOCIETY CREATED?

WE KNOW

We know that there are colleagues of our profession who live and work of the bullfighting bull.

We know that many of them are bullfighting supporters, and also like the spectacles in which this animal is a protagonist.

We know that a great number of veterinarians are benefited economically from bullfighting.

We know that the professional schools and the General Council of Veterinarians of Spain, earn big amounts of money thanks to the bullfighting spectacles, with which they can support part of their infrastructure, which –and we cannot deny it – we, the veterinarians abolitionists of the tauromachy, also benefit.

WE ARE AWARE

We are aware of all this, but we are also aware that every day the number of citizens, individually or as part of the many national or international animal protection organizations, who have started questioning existence of bullfighting has been constantly growing, and they are participating in big campaigns of information and awareness. Many people are working as volunteers to abolish once and for all these traditions, and we, from our area of expertise with our knowledge on pain and animal suffering, have decided to give them our support and our advice.

From our professional point of view as animal health experts, we think that these types of events go against what we believe we must protect: the animal’s well-being.

WE DO NOT UNDERSTAND

We do not understand that, for the sake of a supposed tradition, in the middle of the 21st century, a few customs like this have to be a part of ours wrongly called ‘culture’.

We do not understand that while some laws of animal protection at national level do exist, which are constantly becoming more modern and focusing on minimising animal suffering, bullfighting bulls have been left out of them.

We do not understand why the European Union has committed the serious mistake of allowing each country to create their own legislation regarding events with animals that are a part of their traditions, regardless of the fact these events may be causing maximum psychological and physical suffering to bullfighting bulls. And if this situation cannot be changed, we will support the already existing proposals for stopping EU subsidies to bullfighting bulls’ breeders. We will also request that the EU takes a clear position on the bullfighting issue.

As veterinarians we cannot accept that now, due to recent studies of doubtful scientific level, the pain and the suffering of the bull in bullrings or in any other spectacles that are a part of popular celebrations, are questioned. They never had been questioned in the past, and they were always considered as a fact. We have studied in depth such studies on the neurophysiology of the bull during the fight, and our conclusion is clear: they should not be taken seriously, since they lack the minimal rigor one expects in studies of this type.

JOIN US

If you agree with our point of view and you believe that you can contribute with other opinions to the cause we are now starting, we would like to ask you that, without seeking personal benefit, you join our society.

In addition of becoming a veterinarian member of this society, we also accept the adherences of any type of organization and/or individuals that are not part of the veterinary profession

 

POURQUOI A ETE CREE CETTE ASSOCIATION

Nous sommes conscients que beaucoup de vétérinaires travaillent et vivent grâce aux taureaux dits de combat. Nous sommes conscients que parmi eux il y en a qui son des “aficionados” aux corridas et aussi aux spectacles où l’animal est concerné. Nous sommes conscients qu’un large collectif de vétérinaires reçoivent des bénéfices économiques de ce genre de spectacles.

Nous sommes conscients que les Collèges professionnels et le Conseil Général de Vétérinaires d’Espagne perçoivent des grandes quantités d’argent grâce aux spectacles taurins, à travers desquels ils peuvent maintenir certaines infrastructures, et que -nous n’allons pas le nier- même les vétérinaires abolitionnistes de la tauromachie nous pouvons aussi en bénéficier.

 

NOUS EN SOMMES CONSCIENTS

Nous en sommes conscients de tout cela, mais nous sommes conscients aussi que chaque jour est plus grand le nombre de citoyens qui, à titre individuel ou à travers des nombreux collectifs de protection animal, aussi bien nationaux qu’étrangers, ont commencé à se poser des questions, et ils effectuent des campagnes d’information et de prise de conscience. Il y a énormément de gens qui travaillent de manière désintéressée pour abolir une fois pour toutes ces traditions, et nous, depuis nos connaissances de la douleur et de la souffrance animale, nous avons décidé de leur donner notre soutien et notre appui

Depuis notre optique de professionnels de la santé animale nous considérons que ce genre de manifestations, sont une atteinte contre ce que nous croyons que c’est notre devoir: défendre: le bien-être animal.

 

 

NOUS NE COMPRENONS PAS

Nous ne comprenons pas que au nom d’une supposée tradition, en plein XXIeme siècle, des coutumes comme celles-ci fassent partie de ce que l’on nomme à tort notre culture.

Nous ne comprenons pas que avec l’existence des Lois de protection animale à niveau national, chaque jour plus modernes et qui visent d’éviter au maximum la souffrance animal, les taureaux de combat ont été laissés de coté.

Nous ne comprenons pas que l’UE puisse commettre le grave erreur de laisser légiférer chaque pays en ce qui concerne des manifestations avec des animaux qui font partie de leurs traditions, malgré que celles-ci supposent l’expression suprême de la souffrance psychique et physique du taureau de combat. Si cet état des choses ne change pas nous nous unirons aux propositions déjà existantes, pour l’annulation des subventions que l’UE octroi aux éleveurs de taureaux. Nous demanderons aussi que cet organisme se prononce de façon claire sur ce type de festivités.

Comme vétérinaires nous ne pouvons pas admettres que maintenant, après des études au niveau scientifique douteux, on mette en question la douleur et la souffrance du taureau de combat dans l’arène et dans d’autres spectacles qui font partie de festivités populaires de toute sorte. Il n’a jamais été question et cela était toujours évident. Nous avons étudié de façon approfondie le dossier sur la neurophysiologique du taureau pendant la “lidia” et notre verdict est clair: il ne doit et ne peut pas être tenu en compte puisqu’il manque du minimum de rigueur que l’on exige à ce genre d’études”

 

ADHÉSION

Si vous êtes d’accord avec notre point de vue, si vous pensez que vous pouvez apporter d’autres idées à la cause que nous mettons maintenant en route nous vous demandons de manière désintéressée de vous unir à nous.

Nous acceptons aussi toute adhesion d’organisation ou à titre individuel.

Deja un comentario para que nos llegue lo que pensáis

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s